do not get so close to the outer circumference だからってあんまり外周に近づいて おっこちるなよ
glutinous rice put in a mortar is pressed in the mortar by applying the weight of a person who holds the pestle by pressing the grip of the pestle to the persons waist along the outer circumference of the mortar . 臼に開けたもち米は臼の外周に沿って杵の柄を腰に当てるか沿わせて体重をかけ、もち米を臼に圧し付ける。
hachiryoban is a gold coin with rectangluar frame around ' oban ' on the upper center , ' mitsutsugu (kao [written seal mark ]) ' on the lower part , small 12 kiri-mon (paulownia patterns ) hallmarks are imprinted on outer circumference . 八両判（はちりょうばん）は中央上部に長方形枠の「大判」、下部に「光次（花押）」、外周に小型の桐紋極印が十二箇所打たれた大判形の金貨である。
the central eight-petal court is surrounded by henchi-in , jimyo-in , shaka-in (court of shaka nyorai ), kokuzo-in (court of kokuzo bosatsu (akasagarbha bodhisattva ), monju-in (court of monju bosatsu (manjusri )) , soshituji-in , rengebu-in , jizo-in (court of jizo bosatsu (jizo bodhisattva )) , kongoshu-in and jogaisho-in in a concentric fashion and gekongobu-in , also called saige-in , is located at the outer circumference that encircles all of the above . 中台八葉院の周囲には、遍知院、持明院、釈迦院、虚空蔵院、文殊院、蘇悉地（そしつじ）院、蓮華部院、地蔵院、金剛手院、除蓋障（じょがいしょう）院が、それぞれ同心円状にめぐり、これらすべてを囲む外周に外金剛部（げこんごうぶ）院、またの名は最外（さいげ）院が位置する。
